postagens

quinta-feira, 15 de novembro de 2012

HETALIA ' v '



   Quando estamos na escola, uma das matérias que mais estudamos em Historia são as duas Grandes Guerras. A Primeira Guerra Mundial, que geralmente estudamos a fundo, mas não o bastante para lembrar dos nomes e datas anos depois, e a Segunda Guerra Mundial, que nos rende trabalhos, provas, filmes e relatórios. Geralmente, essa se torna uma das partes mais interessantes de se estudar durante as aulas no Colegial, decoramos nomes, acontecimentos, países do Eixo e dos Aliados.

 " E o que isso tem a ver com o mangá????", você provavelmente estará se perguntando isso.
   E se os países do Eixo e os Aliados na Segunda Guerra Mundial fossem personagens de uma história? Não os representantes de cada país, seus lideres, não! Os próprios países, tomando forma humana e fazendo um dos períodos históricos mais tensos para o Mundo um grande mangá de comédia!

   Partindo dessa premissa, o então estudante de  Desing na Parsons School em Nova Iorque, Hidekaz Himaruya, decidiu começar um webcomic que deu o nome de "Axis Power Hetalia". Em formato de tirinhas com curtas histórias recontando os acontecimentos históricos, Hidekaz usou a antropomorfização para transformar os países das forças Eixo e Aliados em um grupo de bishonens com personalidades distintas, de acordo com o modo como ele via cada país. As tirinhas se baseiam nos acontecimentos principais entre o final da Primeira Guerra Mundial e o total da Segunda Guerra Mundial, tendo como principais os países que constituíam as Forças do Eixo-Itália, Alemanha e Japão-, e os Aliados- França, Inglaterra, Estados Unidos, Rússia e China.
  Mas esse não são os únicos personagens que Hidekaz incluiu em seu mangá. Atualmente, as tirinhas que ganharam o formato de mangá impresso em alguns lugares do mundo como Japão, Polônia e Estados Unidos, já contam com mais de quarenta países fazendo suas aparições e satirizando coisas que muita gente acabou levando como ofensa.
  Logo que o mangá começou a fazer sucesso, era bem comum entrar em fóruns de discussão onde pessoas se sentiam ofendidas pelo modo como seu país foi personificado, ou como uma situação séria é posta de modo a arrancar risadas. 
 Paral ler e se divertir com Hetalia, não é necessário que saiba muito sobre história, os temas são simples, fáceis de entender e não lembram em nada o que o seu professor ensinou. Isso e as alianças entre os países, e modos como colonias eram mantidas remetam a relação quase humana.
  Uma cena memorável é quando a França é obrigado por seu chefe-líder do pais na época- a pedir o Inglaterra em casamento.Ou como a aliança Austro-Hungara faz com que a Áustria e a Hungria sejam vistos como um casal pacifico e feliz o bastante para tomar conta do Itália do Norte, que era uma criança até então. Alias, um ponto forte do mangá, que é bastante apreciado pelos fãs da série, são as relações entre os países com suas colonias, a mais importante talvez sendo a história entre Inglaterra e Estados Unidos, que começa com a descoberta dos Estados Unidos- uma criança na época- e acaba na revolução Americana em 1776- já um jovem adulto, uma dos raros momentos em que a sátira fica de lado, e as cenas tomam um tom triste.
   Fora essa cena, grande parte do humor do mangá fica por conta da personagem principal da história, o Itália do Norte que ao contrario dos dados históricos, não é apresentado como um tirano que teve grande participação na segunda guerra, e som como um jovem simpático que gosta de massa.



ANIME


  A adaptação do mangá para o anime foi anunciada em 2008, dirigida por Bob Shirohata(Gravitation, Diamond Daydreams) e produzido pelo Studio Deen. Foi originalmente anunciado que o anime seria levado ao ar no canal Kids Station, mas cancelado logo depois que os coreanos sugeriram que a personificação feita para a Coréia do Sul (devia ser igual ao PSY??) era um insulto. Com isso, o anime teve seu lançamento de episódios com duração de apenas 5 minutos, em live stream e download para celulares. Em 2009, o anime ganhou uma segunda temporada, e já conta com a terceira sendo exibida atualmente-finalmente na TV, em horários alternados(não sei em que canal .-. intão  não me perguntem)durante o dia-, junto com o lançamento do terceiro volume do mangá.
   Nos Estados Unidos, os direitos foram comprados pela Funimation, que já começou as dublagens em Inglês e preparam o lançamento do anime em DVDs para esse ano ainda.




HIDEKAZ HIMARUYA

  Nascido em 8 de maio de 1985, em Fukushima(Japão), esse jovem Mangaká além do mangá oficial faz versões comemorativas dos personagens, especiais e tirinhas de momentos atuais da historia constantemente em seu blog. Himaruya aceita pedidos de fãs, desenha o que mais segurem, e durante datas especificas-como Natal- faz plantão online, desenhando e liderando de hora em hora artes que ele vai fazendo conforme os e-mails chegam para ele.
  Um desses plantões rendeu paginas e paginas de nações comemorando o Natal de modo bem peculiar. Outro momento memorável no Blog foi a invasão do Prússia, um dos mais populardes no fandom de Hetalia, onde ele recebeu presentes de outras nações durante seu aniversário, respondeu perguntas, e tirou fotos não autorizadas dos países Nórdicos, a´te então desconhecidos do publico. Próximo dos fãs, Hidekaz percebeu a necessidade que muitos sentiam de usar nomes humanos para os países, fosse para fanarts, RPGs online, fóruns de discussão e fanfics na internet, e acabou criando ele mesmo nos profiles de cada um, 
dando nomes humanos aos principais


BRASIL


  Se alguns fãs se sentiam ofendidos pela forma como seus países eram retratados, hoje grande parte dos leitores gostariam de ter sua nação representada no mangá. E isso acontece aqui no Brasil também, onde o interesse de fãs cresce, bastando observar o número de comunidade,site e cosplays que expressam sua paixão por Hetalia.

  Quais seriam as chances do Brasil aparecer?? Em minha opinião são boas chances, por vários motivos. Primeiro, o outro não tem como omitir da historia do mangá países protagonistas como Inglaterra, França e principalmente Espanha, o nosso antigo colonizador, Portugual citado brevemente no blog do mangaká). Apesar de hoje o país não ter destaque entre as potencias mundiais, ele teve um papel importante na expansão da Europa como um continente descobridor e colonizador de extensas partes do mundo.
  No século XVI os portuguese estabeleceram relações com o Japão, fundando inclusive a cidade portuaria Nagasaki como um ponto estratégico para o comercio marítimo; a mesma Nagasaki que no ano de 1945 viria a sofrer com a segunda bomba atômica lançada pelos EUA. Por tabela, para falar sobre a colonização(assunto abordado com Inglaterra versus EUA) de Portugal é imprescindível falar sobre sua antiga e mais importante colônia, o Brasil. Indo ainda pelo prisma das historias sobre a atualidade a percepção do Himaruya quanto a grupos políticos como o G8, mostra que ele está tanto tanto ao desenrolar histórico quanto ao relacionamento politico-econômico dos países, e ainda o numero expressivo de imigrantes oriundos dos países do Eixo, e do posicionamento peculiar do Brasil no Inicio da 2º Guerra frente aos mesmo países, fator por si mesmo um grande mote para piada no relacionamento Aliados versus Eixo.
  No Brasil o anime não foi licenciado ainda, mais os diretores do mangá são da editora New POP, que está fazendo um trabalho de tradução  e adaptação junto com os fãs, deixando todos aliviados quanto a qualidade do que será lançado. Ainda sem data de Lançamento por aqui


PERSONAGENS

FORÇAS DO EIXO
ITALIA / ITALY

Itália do Norte(Veneziano)- È retratado como o neto mais novo do Império Romano, e representa o Norte da Itália. Ele é enérgico, simpático, e leva bastante jeito com as garotas. Ao contrario da fama que ele possui, por conta do seu avô, ele é medrosos, e sempre que o Alemanha manda ele para uma batalha, sua maior tática é carregar uma bandeira branca. Adora massa, e detesta brigas. No anime japonês, sua voz é feita por Daisuke Namikawa.


ALEMANHA

 É talvez, o mais sério da série. Trabalhador e organizado, é ele o responsável pro recrutar e treinar tanto o Japão quanto a Itália do Norte, de quem se torna bem próximo com o decorrer da série, tornando memorável o especial de dia dos namorados. sua vos no anime é feita por Hiroki Yasumoto.

 JAPÃO

É retratado como um rapaz quieto e tímido, que desconhece totalmente a cultura ocidental. Propicio a choques culturais, ele tenta absorver o máximo que consegue de todos todos os países que encontra, como França, Inglaterra e Estados Unidos. Por sua natureza sutil e Silenciosa, é dito que o Alemanha nunca sabe o que ele está pensando, apesar da proximidade dos dois por serem aliados na Guerra. No anime, a sua voz  é feita por Hiroki Takahashi.

ALIADOS

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
 É teimoso e geralmente distraído demais para prestar atenção em algo que não  seja ele mesmo. Dono das ideias mais absurdas durante as conferências mundiais, é sempre visto comendo hamburger e tomando refrigerante. Foi criado pelo Inglaterra, e quando cresceu lutou contra ele pela própria independência. Seu dublador é Katsuyuki Konishi.

INGLATERRA
Também representa o Reino Unido, chega a mencionar seus irmão mais velhos(Escócia, Irlanda do Norte e País de Gales), que não deram as caras ainda. è um dos fatos mais conhecidos a seu respeito é que suas habilidades culinárias são péssimas, e ele tem o dom de ver fadas, unicórnios e outros animais e seres de lendas celtas, o que leva personagens como o Estados Unidos a crerem que ele é louco. Nunca superou a Revolução Americana, e está sempre envolvido em Brigas com o França. NO anime, sua voz é feita por Noriaki Sugiyama.

FRANÇA
É um conquistador. Adora apalpar os outros países, e uma das suas maiores diversões é atormentar o Inglaterra. Simpático apreciador de um bom vinho e constantemente é visto com rosas- ou sem roupas- ele foi parte importante na Segunda Guerra Mundial. Se considera o irmão mais velho do resto da Europa, e tem grande carinho pelo Espanha e pelo Itália do Norte. No anime, sua voz é de Masaya Onosaka.

CHINA
Ele é mostrado como o irmão mais velho de todas as nações asiáticas. Um grande fã da Hello Kitty, tende a terminar todas as suas falas com o sufixo"-aru", que é como os japoneses asteriotipam o modo de os chineses falaram. Porém,quando esta´falando com o Inglaterra, o sufixo usado muda para "-ahen" que pode significar ópio, em referencia a Guerra do Ópio. Ele não confia muito no Rússia, e se sente incomodado na presença dele, isso em referencia a Ruptura Sino- Soviética. No anime, sua dubladora é uma mulher, Yuki Kaida.

RÚSSIA
É o mais alto dos aliados, uma personagem que podemos chamar de yandere. Apesar de aparentar simpatia e compreensão para com outros, ele age de modo quase infantil quando deseja"castigar" alguém. Usa o General Inverso- também personificado- como uma vantagem em guerra, o que faz com que as três Nações  Bálticas(letonia,Lituania e Estonia0 tenham medo dele. Já foi visto perseguindo o China enquanto em uma fantasia de panda, e tinha uma relação muito próxima com sua irmã, Ucrânia, de qum ganhou um cachecol na infância, que usa até hoje. ele fica triste um longo período, quando ela o abandona para fazer amigos na União Européia. Talvez, a única nação de que ele tenha medo, seja sua outra irmã, Bielorússia, que o persegue constantemente com uma faca, o pedindo em casamento. No anime, sua voz é de Yasuhiro Takao

texto tirado da revista NewTokio